[ Informazio hau euskeraz erabilgarria duzu ]



Diferentes soportes de la exposición: Arriba-Izquierda: Cuatro tótems principales en instalación en espacio reducido. Imágenes del centro: los dos obras incluidas con la exposición. Arriba derecha: Parte del contenido del TOTEM 2.
«Cecilia G. de Guilarte-La solidaridad y sus ríos 1915-1989» es una exposición itinerante sobre la vida y obra de la escritora vasca. El objetivo de está exposición es contribuir a que la figura de Cecilia G. de Guilarte sea conocida y reconocida más allá del ámbito local y del ámbito académico de la historiografía de la guerra civil y del exilio.
El propósito divulgador de esta iniciativa halla en la red de bibliotecas públicas y casas de cultura de la CAV y Navarra el canal idóneo para acoger y hacer llegar la misma a la población no solo de las grandes ciudades sino también de los pequeños municipios de Euskal Herria.
El contenido de la exposición está basado en el trabajo de investigación “Cecilia G. de Guilarte: 2ª República y Guerra Civil”, del historiador Julen Lezamiz, cuya publicación y presentación en público coincidirá con la propia inauguración de la exposición.
Organización temática de la exposición
Según lo dicho la exposición sigue la estructura
del ensayo de Julen Lezamiz hasta el año de exilio a México y, a partir de este momento, tomamos como base el trabajo de Blanca Gimeno para exponer los años de exilio y retorno a España en el año 1963. Así, la exposición se estructura en cuatro zonas, correspondientes con los cuatro episodios destacados de su vida como activista, como periodista y como escritora; a saber: Guerra Civil, exilio, vida en México y repatriación.
Cada zona incluye un tótem expositor (tipo C o D) en el que se exponen fotografías y textos explicativos así como varios elementos más (cubo retroiluminado tipo B y mobiliario de vitrina o mueble expositor de tipo F y G) en los que se exponen objetos personales y documentos de la escritora del periodo correspondiente. Existe la posibilidad también de incluir un expositor para audiovisuales (E). En la entrada de la exposición se colocaría un panel de bienvenida (de tipo A).
Características de los soportes de la exposición
Las estructuras cúbicas montables están confeccionadas en cartón microcanal y cartón triplex tipo nido-de-abeja y M3, ambos 100% reciclable y certificado FSC. Dichos expositores van impresos a todo color e incorporan una base oculta de madera para garantizar la estabilidad de los mismos (el peso del tótem es de 5 kilogramos) por lo que son elementos aptos para ser colocados en cualquier espacio interior sin implicar ningún tipo de riesgo para los visitantes.
A continuación ilustramos el informe con un mapa de los soportes y una posible disposición de los soportes, su apariencia y sus medidas volumétricas.
Se contemplan 3 configuraciones, una completa (6 tótems + 2 vitrinas expositoras), una versión standard (4 tótems) y la versión de compacta. A continuación un esquema de la configuración completa de la exposición:

Medidas de cada totem: 190 x 48 x 48 cm.
VERSIÓN EXTENDIDA (A):
2 Paneles, 4 tótems y 2 vitrinas
A: Panel de bienvenida
B: Cubo retroiluminado
C: Tótem 1: 1915-1936, II. República
C: Tótem 2: 1936-1940, Guerra Civil
C: Tótem 3: 1940-1963, Exilio
C: Tótem 4: 1963-1989, Repatriación
D: Columna compuesta por cubos apilados
F: Vitrina expositora para objetos
G: Mueble expositor para objetos
Esta configuración incluye:
– Transporte y el montaje y el desmontaje,
– presentación y charla a cargo del historiador Julen Lezamiz, autor del Libro y comisario de la exposición,
– seguro de responsabilidad civil,
– un ejemplar de cada uno de los libros «Cecilia G. de Guilarte, 1931-1939» y «La Soledad y sus ríos»
– y elementos promocionales: dípticos, cartel, publicación RRSS,…
VERSIÓN ESTANDAR (B):
4 tótems
C: Tótem 1: 1915-1936, II. República
C: Tótem 2: 1936-1940, Guerra Civil
C: Tótem 3: 1940-1963, Exilio
C: Tótem 4: 1963-1989, Repatriación
Esta configuración incluye:
– presentación y charla a cargo del historiador Julen Lezamiz, autor del Libro y comisario de la exposición*,
– seguro de responsabilidad civil,
– un ejemplar de cada uno de los libros «Cecilia G. de Guilarte, 1931-1939» y «La Soledad y sus ríos»,
– y elementos promocionales: dípticos, cartel, publicación RRSS,…
VERSIÓN COMPACTA (C):
1 tótem
D: Tótem 4: 1915-1936, II. República, 1936-1940, Guerra Civil, 1940-1963, Exilio y 1963-1989, Repatriación.
Esta configuración incluye:
– seguro de responsabilidad civil,
– un ejemplar de cada uno de los libros «Cecilia G. de Guilarte, 1931-1939» y «La Soledad y sus ríos»,
– y elementos promocionales: dípticos, cartel, publicación RRSS,…
Si desea exhibir la muestra «La Solidaridad y sus ríos, 1915-1989» en el aula de cultura o en la biblioteca pública de su municipio, accediendo al siguiente formulario podrá solicitar, sin compromiso, un presupuesto personalizado al espacio disponible y a las fechas deseadas.



Izquierda: Publicación de una de las novelas de juventud Cecilia y, a su derecha, Cecilia en un acto junto al lehendakari Aguirre en los años 40.
Arriba: Cecilia en los años 50 en México.

Sobre estas líneas: Cecilia en la necrópolis de Agiñeta (Elorrio) en los años 80.
Exposición comisariada por Julen Lezamiz y completada a partir de las investigaciones realizadas por él mismo así como las realizadas por Blanca Gimeno y Ana Urrutia.
Julen Lezamiz Lugarezaresti. Doctor en Historia Contemporánea por la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), ha publicado ensayos, capítulos de libro y artículos en revistas científicas, y ha realizado comunicaciones en congresos nacionales e internacionales. Sus líneas principales de investigación son la Guerra Civil española, la presencia vasca en Iberoamérica y la sociedad y la cultura vascas contemporáneas. Es comisario de la exposición y autor del libro «Cecilia G. de Guilarte reportera de guerra, 1931-1939».
Blanca Gimeno Escudero. Es doctora por la Universidad de Valladolid e investigadora y docente en la Macalester College en Minnesota (EE.UU.) Su trabajo se enfoca a la literatura del exilio y el análisis de la identidad cultural en la literatura peninsular y latinoamericana contemporánea.
Ana Urrutia Rasines. Investigadora y docente en la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) y doctora en Ciencias de la Educación. Es autora del libro «Cecilia G. de Guilarte reportera de guerra, 1931-1939»
Abajo: Columna compuesta de cubos. Centro: soporte para dispositivos audiovisuales y vitrina expositora y armario de época para exhibición de objetos personales de la escritora (elementos solo disponibles en la configuración completa de la exposición). Abajo derecha: Tótem «Biarritzetik Mexikora 1931-39.» y detalle de publicación de la época.





Agradecemos la inestimable ayuda de la familia Ruiz-G. de Guilarte, especialmente a Ana Mary Izaskun Ruiz de Guilarte, a el Foro Republicano, así como al personal de la Biblioteca Municipal y de la Concejalía de Cultura del Ayuntamento de Tolosa.
Munitibar, 2026eko uztailan

